Articles

20° Shanghai International Youth Interactive Friendship Camp

Dal 12 al 22 luglio 2026 si svolge a Shanghai la 20ª edizione dello Shanghai International Youth Interactive Friendship Camp, Campus Internazionale per l’Amicizia tra i Giovani, che riunisce ragazzi e insegnanti provenienti da 16 Paesi del mondo. Anche quest’anno l’Associazione di Amicizia San Marino–Cina, su invito dell’Associazione di Amicizia con i Popoli Stranieri di…

Read article
Global Mayors Forum a Huangshan e incontri a Yangzhou e Shanghai

Dal 28 maggio al 2 giugno 2026, la Presidente Barbara Terenzi ha guidato una significativa missione istituzionale in Cina, al fianco della delegazione della Giunta di Castello di Serravalle. Il viaggio ha preso il via a Huangshan, dove la delegazione ha partecipato al Global Mayors Forum, evento internazionale dedicato al tema della coesistenza tra innovazione…

Read article
Scambio culturale ORGANIZZATO DALL’ASSOCIAZIONE DI AMICIZIA SAN MARINO-CINA nell’anno del 55° Anniversario delle Relazioni Ufficiali tra San Marino e la Cina

Nella giornata del 13 Aprile l’Associazione di Amicizia San Marino-Cina ha organizzato uno scambio culturale che si colloca nell’anno del 55° Anniversario delle Relazioni Ufficiali tra San Marino e la Cina, reso possibile anche grazie al contributo dell’Istituto Musicale Sammarinese, gli Istituti Culturali di San Marino e la Divisione Filatelica e Numismatica delle Poste di…

Read article
Festa della Primavera Cinese, organizzato dall’ Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia

Nella serata del 9 Febbraio a Roma si è tenuto il ricevimento in occasione della Festa della Primavera Cinese, organizzato dall’ Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia. L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina e l’ Istituto Confucio San Marino rappresentati dalla Presidente Barbara Terenzi e dalla Direttrice Xiaoxia Guo hanno avuto l’onore di partecipare a…

Read article
Inaugurazione Associazione Zhigong d’Italia

La Presidente Barbara Terenzi dell’Associazione di Amicizia San Marino–Cina, nella serata del 14 gennaio, è stata invitata all’Evento Celebrativo dell’Associazione Zhigong d’Italia. Hanno preso parte anche ospiti provenienti dal circondario di Rimini e Gabicce, insieme a rappresentanti delle Amministrazioni comunali locali. Nel corso della serata si sono susseguiti interventi di augurio e di buon auspicio…

Read article
Side Event della UNIDO e incontri con l’Associazione di Amicizia con i Popoli Stranieri di Shanghai e di Pechino

La presidente Barbara Terenzi dell’Associazione di Amicizia San Marino Cina è stata invitata dall’UNIDO al Side Event tenutosi il 6 novembre a Shanghai durante l’ottava edizione della China International Import Expo (CIIE) incontrando Shu Luomei Direttrice delle Divisioni ITPO e Partnership Istituzionali e Zhao Xiaolei Direttrice ITPO di Shanghai. Nei giorni successivi ha incontrato il…

Read article
Visita presso la Sede della FAO e all’Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia

Il 16 Ottobre l’Associazione di Amicizia San Marino Cina ha partecipato ad alcuni eventi presso la Sede della FAO volte a celebrare il suo 80° Anniversario nell’ambito del Forum Mondiale dell’Alimentazione. E’ stata l’occasione per la Presidente Barbara Terenzi per recarsi all’Ambasciata della Repubblica di San Marino ed incontrare la Dott.ssa Daniela Rotondaro, Ambasciatore presso…

Read article
Conferenza “Navigando sui canali, Civiltà in Dialogo”

Il 27 settembre la Presidente dell’Associazione di Amicizia San Marino-Cina, Barbara Terenzi, insieme all’Associazione Generale di Commercio Italo-Cinese Sezione dell’Adriatica, ha partecipato a Venezia alla Conferenza “Navigando sui canali, Civiltà in Dialogo” Scambio Culturale e Dialogo tra le città dei Canali Cinesi ed Europee. L’evento, dedicato allo scambio culturale tra le città sui canali, ha…

Read article
76° Anniversario della Fondazione della Repubblica Popolare Cinese e del 55° Anniversario dei Rapporti Diplomatici tra Cina e Italia

Nella serata del 16 Settembre a Roma si è tenuto il ricevimento in occasione del 76° Anniversario della Fondazione della Repubblica Popolare Cinese e del 55° Anniversario dei Rapporti Diplomatici tra Cina e Italia, organizzato dall’Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina e l’ Istituto Confucio di San Marino rappresentati…

Read article
Evento 20 Maggio

Nella giornata del 20 maggio 2025, l’Associazione di Amicizia San Marino – Cina ha organizzato una giornata di grande significato, dedicata alla commemorazione dello storico Presidente Gian Franco Terenzi nel 5° Anniversario dalla sua improvvisa scomparsa e al 10° anniversario della fondazione dell’Istituto Confucio di San Marino. La mattina, i rappresentanti dell’Associazione, dell’Università della Repubblica…

Read article
Celebrazione e nuove nomine all’Associazione Generale Donna Cinese di Rimini

L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina ha partecipato alla cerimonia dell’insediamento della nuova Presidente dell’Associazione Generale Donna Cinese di Rimini “Signora Zheng Qiumei” e della Presidente Onoraria “Signora Zhang Chunhua”, tenutasi giovedì 6 marzo 2025 a Rimini. È stata l’occasione per congratularci per le nuove nomine e celebrare la “Festa della Donna” con spettacoli folkloristici della…

Read article
Capodanno Cinese 2025

L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina ringrazia tutti gli Associati, gli Amici, i sostenitori e tutti coloro che hanno partecipato ai festeggiamenti dell’inizio dell’Anno del Serpente. L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina desidera esprimere i più calorosi auguri per un anno ricco di prosperità, soddisfazioni e nuove opportunità. L’Anno del Serpente è legato alla saggezza, intuizione e…

Read article
“Benvenuto al 2025”

L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina ha dato inizio al Nuovo Anno, su invito dell’Associazione Letteratura e Arte Cinese di Rimini, partecipando alla serata celebrativa per dare il “Benvenuto al 2025” lunedì 6 Gennaio a Rimini. Durante la serata, si sono esibiti alcuni artisti provenienti da Milano che hanno rappresentato l’Opera Shaoxing a cui sono seguiti…

Read article
Conferenza sulle opportunità commerciali di Yangzhou – Industria alimentare

L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina, su invito dell’Associazione Generale del Commercio Italo-Cinese Sezione Adriatico, ha partecipato alla “Conferenza Informativa sulle Opportunità Commerciali dell’Industria Alimentare di Yangzhou 2024” che si è svolta venerdì 8 novembre presso la Sala Grecale del Welcome Hotel San Marino dove hanno partecipato anche alcuni Ospiti del circondario di Rimini e Gabicce.…

Read article
Festeggiamenti a Pechino per il 70° Anniversario del CPAFFC

La Presidente dell’Associazione di Amicizia San Marino – Cina, Barbara Terenzi, ha avuto l’onore di essere invitata ai festeggiamenti del 70° Anniversario dell’Associazione di Amicizia con i Popoli Stranieri (CPAFFC). Questo importante Anniversario rappresenta un simbolo duraturo dell’impegno della Cina nel costruire ponti di pace e comprensione tra i popoli, valori che anche la nostra…

Read article
Ricevimento in occasione del 75° Anniversario della Fondazione della Repubblica Popolare Cinese

L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina ha avuto il privilegio, assieme a numerosi associati ed amici, ad essere stata invitata al ricevimento organizzato dall’Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia e San Marino, in collaborazione con la Segreteria di Stato per gli Affari Esteri, per il 75° Anniversario della fondazione della Repubblica Popolare Cinese, questo martedì…

Read article
Festa di Metà Autunno “Zhong Qiu Jie”

L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina è stata invitata dall’Associazione Generale Donne Cinesi di Rimini a partecipare alla Festa di Metà Autunno “Zhong Qiujie”. Nel corso dell’evento, la Presidente Barbara Terenzi, a nome dell’Associazione, ha espresso gratitudine per l’invito, sottolineando l’intenzione di cooperare, sviluppare progetti comuni e valorizzare nuove opportunità.

Read article
Visita dell’Associazione di Amicizia San Marino-Cina all’Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese e alla FAO di Roma

Martedì 20 agosto, una delegazione dell’Associazione di Amicizia San Marino – Cina è stata ricevuta dall’Ambasciatore della Repubblica Popolare Cinese a Roma, S.E. Jia Guide, assieme ai partecipanti del “18th Shanghai International Youth Interactive Friendship Camp 2024”. In quell’occasione i ragazzi, Arianna, Alice, Lorenzo, Rosa, Simone e l’insegnante Martina rientrati il 20 luglio dal “camp”,…

Read article
25° Anniversario del gemellaggio tra il Castello di Serravalle e la Città di Huangshan

Si è svolto nella mattina del 31 luglio 2024 presso Palazzo Begni, in modalità telematica, l’incontro organizzato in occasione del 25° Anniversario del gemellaggio tra il Castello di Serravalle e la Città di Huangshan, che ricorda la firma dell’Accordo siglato il “31 luglio 1999” su iniziativa dello storico Fondatore dell’Associazione di Amicizia San Marino-Cina, Gian…

Read article
Xu Guanguan e i suoi allievi di Taiji

L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina ringrazia la Biblioteca del Castello di Faetano per l’evento organizzato, invitandoci a dare supporto per la creazione di un angolo dedicato all’Oriente. In tale occasione abbiamo coinvolto l’amica Xu Guanguan con Marco, due sue allieve e la figlia Xu Jade, che si sono esibite sul palco in uno spettacolo di…

Read article
Arrivo delegazione di San Marino al 18th Camp di Shanghai

L’Associazione di Amicizia San Marino – Cina è entusiasta di annunciare l’inizio del “18th Shanghai International Youth Interactive Friendship Camp 2024”, un evento prestigioso organizzato dall’Associazione d’Amicizia con i Popoli Stranieri di Shanghai insieme alla Federazione Giovanile di Shanghai che è frutto di storici, costanti e proficui scambi che uniscono e rafforzano le nostre realtà.…

Read article
Escursione a Venezia – In Viaggio con Marco Polo

L’Associazione d’Amicizia San Marino-Cina, in collaborazione con l’agenzia viaggi Omnia Incentive House, ha organizzato un’escursione a Venezia. Questo evento, che è riuscito a raccogliere l’entusiasmo dei partecipanti, ha rappresentato un’occasione unica per riscoprire le meraviglie della “Serenissima” e celebrare il legame culturale tra San Marino e Cina. Alle ore 07:00 del 6 luglio 2024 siamo…

Read article
17° Concorso “Chinese Bridge”

Siamo entusiasti di aver dato il nostro supporto come Associazione d’Amicizia San Marino-Cina al 17° Concorso “Chinese Bridge”, una competizione annuale di lingua e cultura cinese a livello mondiale dedicato a talentuosi studenti delle scuole superiori ed universitari. L’evento si è svolto presso l’ex Monastero Santa Chiara cominciando con i saluti istituzionali da parte della…

Read article
Conferenza sull’industria alimentare di Yangzhou

La Presidente dell’Associazione di Amicizia San Marino-Cina è stata invitata alla conferenza sulle opportunità commerciali dell’industria alimentare di Yangzhou presso il Teatro Amintore Galli di Rimini. Più di 700 anni fa, Marco Polo attraversò le montagne e i mari prima di raggiungere Yangzhou, inaugurando così il meraviglioso rapporto tra Yangzhou e l’Italia. Essendo una delle…

Read article
“Viaggio dell’Amicizia” in Cina 28 agosto – 8 settembre 2024

L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina, in occasione del 75° anniversario della fondazione della Repubblica Popolare Cinese e del 25° anniversario del gemellaggio fra il Castello di Serravalle e la città cinese di Huangshan, sta proponendo un viaggio di gruppo in Cina dal 28 agosto all’8 settembre 2024, con prenotazione entro il 15 maggio 2024, organizzato…

Read article
Capodanno cinese 2024

Il 9 febbraio 2024 l’Associazione di Amicizia San Marino – Cina si è unita ai festeggiamenti del Capodanno Cinese organizzato dall’Istituto Confucio di San Marino presso il ristorante Sakana, dove si è svolta una cena conviviale tra parenti ed amici della Cina e di San Marino, a cui sono seguiti dei premi ad estrazione, un…

Read article
Visita della delegazione della CPAFFC

  Martedì 23 Gennaio, una delegazione della Chinese People’s Association for Friendship with Foreign Countries di Pechino, guidata dal suo Vice Presidente Sig. Yuan Mindao, dal Vice Direttore Generale del Dipartimento Europeo Sig. Lyv Hongwei, dalla Sig. Yang Yingzi Vice Direttrice della Quarta sezione del Dipartimento Europeo e il Sig. Wang Peilin membro dello staff, per…

Read article
Partecipazione alla Conferenza Accademica Annuale dell’Associazione Italiana di Medicina Cinese

La Presidente Barbara Terenzi invitata dal Dottor Chunbiao Guo “Giuseppe” (Membro Esecutivo della World Federation of Chinese Medicine Societies) alla “Conferenza Accademica Annuale dell’Associazione Italiana di Medicina Tradizionale Cinese” che si è svolta a San Marino il 16-17 dicembre 2023. E’ stato un onore prendere la parola in questa occasione per poter portare i saluti…

Read article
35° Anniversario

L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina nasce il 7 ottobre 1988, dalla necessità di approfondire la conoscenza della cultura e della realtà appartenente alla Repubblica Popolare Cinese e di instaurare rapporti di amicizia fra la stessa e la Repubblica di San Marino. Quest’anno giunge all’importante traguardo del suo 35° anniversario. La Presidente, Terenzi Barbara, prosegue le…

Read article
Una delegazione dell’Associazione di Amicizia San Marino-Cina in visita in Cina

L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina in seguito all’invito ricevuto da parte dell’Associazione di Amicizia dei Popoli Stranieri di Pechino “CPAFFC” ha partecipato nella prima settimana di settembre a due importanti eventi in Cina. E’ stata l’occasione inoltre per incontrare a Pechino il Professor Liu Lin insieme ad altre colleghe presso l’Università BCU, con cui l’Associazione…

Read article
Ricevimento all’ambasciata cinese

Venerdì 28 Luglio, una delegazione dell’Associazione di Amicizia San Marino – Cina è stata ricevuta dall’Ambasciatore della Repubblica Popolare Cinese a Roma, S.E. Jia Guide, assieme ad alcuni partecipanti del “17th Shanghai International Youth Interactive Friendship Camp 2023”. In quell’occasione i ragazzi, Lorenzo, Francesco e Federica rientrati il 17 luglio dal “camp”, hanno potuto condividere…

Read article
Arrivo delegazione di San Marino al 17th camp di Shanghai

Arrivo degli studenti per il viaggio studio a Shanghai L’Associazione di Amicizia San Marino – Cina è lieta di annunciare l’inizio del “17th Shanghai International Youth Interactive Friendship Camp 2023”, evento patrocinato dalla Segreteria di Stato per gli Affari Esteri e la Segreteria di Stato per l’Istruzione. Lorenzo, Francesco, Federica, Lena e Alice sono stati…

Read article
Udienza dagli Ecc.mi Capitani Reggenti

COMUNICATO STAMPA Viaggio studio a Shanghai ricordando Gian Franco Terenzi Giovedì pomeriggio, l’Associazione di Amicizia San Marino – Cina è stata ricevuta in udienza dagli Ecc.mi Capitani Reggenti S.E. Alessandro Scarano e S.E. Adele Tonnini, con la presenza del Segretario di Stato per l’Istruzione e la Cultura Andrea Belluzzi e l’Ambasciatore della Repubblica di San…

Read article
3° Anniversario della scomparsa di Gian Franco Terenzi

L’Associazione San Marino – Cina ricorda oggi, con affetto e nostalgia, la ricorrenza del 3° Anniversario della scomparsa del suo storico Presidente, Gian Franco Terenzi. Gian Franco con la sua dedizione e travolgente energia, che lo caratterizzavano, ci ha trasmesso la volontà di portare avanti le attività e alcune sue particolari iniziative come il prossimo…

Read article
Incontro con ragazzi per 17th camp di Shanghai

L’Associazione San Marino – Cina è stata lieta di incontrare, presso il Museo, i cinque ragazzi (Lorenzo – Francesco – Federica – Lena – Alice) selezionati per il 17° Campeggio estivo di Shanghai che si svolgerà a metà luglio. Cogliamo l’occasione per ringraziare tutti i partecipanti e le Segreterie di Stato per gli Affari Esteri…

Read article
Festeggiamenti del capodanno cinese a Rimini

Festeggiamenti del capodanno cinese a Rimini su invito di Casa Italia – Cina, Associazione Generale di Commercio Italo-Cinese Sezione Adriatico e Associazione Letteratura e Arte Cinese di Rimini. Il nuovo anno è sotto il segno del ConIglio d’Acqua, dovrebbe portare pace e fortuna, con il coniglio ad identificare delle persone saggie, pacifiche e gentili, e…

Read article
Beautiful China a San Marino

La nostra Associazione e in collaborazione con l’Associazione Generale di Commercio Italo-Cinese Sezione Adriatica, con il patrocinio della Segreteria di Stato per gli Affari Esteri, per la Cooperazione Economica Internazionale e le Telecomunicazioni e della Segreteria di Stato per l’Istruzione e la cultura, l’Università e la Ricerca Scientifica, la Politiche Giovanni, abbiamo potuto inaugurare al…

Read article
Visita presso il Museo della Cultura e dell’Arte Cinese

Nel corso dell’anno e sempre nel più grande rispetto della normative anti-covid, abbiamo avuto l’onore di ricevere la visita dai alte cariche dello Stato di San Marino e cinesi al nostro Museo della Cultura e dell’Arte Cinese, tra cui gli Ecc.mi Capitani Reggenti S.E. Giancarlo Venturini e S.E. Marco Nicolini, l’Ambasciatore della Repubblica Popolare di…

Read article
La mia Cina

l 1 Giugno è stato presentato il libro “La Mia Cina”, che Gian Franco Terenzi aveva quasi ultimato prima del tragico evento. La famiglia ha desiderato portare a termine questo suo progetto non solo nel suo ricordo ma anche per il suo contenuto che oltre a numerosi capitoli sulla sua vita, traccia oltre 30 anni…

Read article
Tributo alla memoria di Gian Franco Terenzi

Per via dell’emergenza scaturita dalla pandemia di Covid-19, le restrizioni riducono moltissimo le attività dell’Associazione sul territorio, impediscono i viaggi e gli incontri internazionali si svolgono principalmente su piattaforme online. Ma con la distensione delle restrizioni nei mesi centrali dell’anno sono stati organizzati numerose attività di diverso tipo spalmati su diversi mesi per festeggiare il…

Read article
Il nuovo Presidente

Barbara Terenzi è stata votata all’unanimità quale nuovo Presidente della nostra Associazione proseguendo così il lascito del compianto padre Gian Franco e rinnovando la profonda amicizia tra i due paesi.

Read article
Mascherine donate alla Segreteria di Stato allo Sport

A fine gennaio quando ancora la situazione della pandemia di COVID-19 in Europa sembrava per lo più inesistente, Gian Franco Terenzi, Presidente della Associazione San Marino Cina, aveva già inviato un’importante fornitura di materiali a protezione e contrasto del Coronavirus, come maschere, occhiali di protezione medica a varie Enti cinesi per attestare la solidarietà e…

Read article
Scomparsa di Gian Franco Terenzi

E’ deceduto prematuramente e tragicamente il caro amico Terenzi Gian Franco, Presidente, Fondatore e anima pulsante della nostra Associazione lasciando un vuoto incolmabile nel cuore di tutti noi. Fino a pochi minuti dal disastro, Gian Franco coordinava l’arrivo di nuovi aiuti per fronteggiare la pandemia che si era diffusa anche da noi, purtroppo saranno consegnati…

Read article
Capodanno cinese 2020

Anche l’edizione del 2020 del Capodanno Cinese organizzato dall’Istituto Confucio ha avuto un grande successo: esauriti in un paio di giorni tutti i posti disponibili. Il tradizionale evento, ormai giunto alla sua quarta edizione, è diventato una manifestazione cara ai sammarinesi, quest’anno è stato organizzato sabato 25 gennaio presso la Sala Polivalente di Serravalle (Auditorium…

Read article
Consegna materiale protezione medica

Il nostro Presidente si è subito attivato nella lotta al Covid-19 prima inviando del materiale come le mascherine e gli occhiali in Cina già a fine Gennaio, quando il primo caso non era ancora arrivato in Italia. Dopo alcuni mesi, alcuni enti cinesi hanno ricambiato il favore inviandoci mascherine e mezzi ospedalieri che sono stati…

Read article
70 Anniversario della Fondazione della Repubblica Popolare Cinese a San Marino

L’Associazione San Marino Cina e l’Istituto Confucio San Marino hanno festeggiato la ricorrenza del 70 anniversario della Repubblica Popolare Cinese. L’evento svolto all’interno della prestigiosa sala del Kursaal con oltre 200 ospiti, che hanno partecipato alla cena animata da spettacoli tradizionali cinesi e dalla riproduzione di un filmato che ha ripercorso lo sviluppo sociale ed…

Read article
Il 2019 in Cina

Nella tradizione cinese, i numeri hanno un’importanza primaria. Anche solo la scelta del numero di cellulare o della targa di una macchina può diventare una questione di massima delicatezza, in grado di determinare la fortuna o la sventura di una persona. Di numeri importanti e carichi di significati simbolici ce ne saranno molti nel 2019.…

Read article
Il Presidente della Associazione San Marino Cina, Gian Franco Terenzi, ha ricevuto a San Marino una folta delegazione cinese

Agosto 2019 – Nei giorni scorsi il Presidente della Associazione San Marino Cina, Gian Franco Terenzi, ha ricevuto a San Marino una folta delegazione cinese nell’ambito progetto promosso dalla stessa Associazione con l’obiettivo di far conoscere la Repubblica, favorendo gli scambi turistici e culturali tra le due realtà. La delegazione era composta da circa 50…

Read article
15th Shanghai International Youth Interactive Friendship Camp 2019

Sono in procinto di partire i 5 studenti che hanno vinto la borsa viaggio per il 15° International Youth Interactive Friendship Camp, iniziativa di scambio culturale rivolta ai ragazzi dai 14 ai 18 anni, promossa da diversi anni dall’Associazione d’Amicizia San Marino Cina in collaborazione con l’Associazione d’Amicizia con i Popoli Stranieri di Shanghai e…

Read article
Capodanno Cinese 2019

Il 23 febbraio 2019 si è tenuto a San Marino il Capodanno Cinese organizzato dall’Istituto Confucio San Marino.L’originale iniziativa nel corso degli anni si è rivelata un vero successo con una partecipazione straordinaria della comunità sammarinese e del circondario. Il tradizionale “Veglione” ha come obiettivo principale la condivisione e la conoscenza di due culture diverse…

Read article
Capodanno Cinese a San Marino

SABATO 23 FEBBRAIO: Veglione dedicato al Capodanno Cinese al Palace Hotel  Una serata di grande festa per celebrare la più antica ed importante festività annuale in Cina, paragonabile alle festività natalizie nei Paesi Occidentali ed è celebrata da ogni Istituto Confucio nel mondo, durante la quale oltre al tradizionale veglione di capodanno con cenone e brindisi,…

Read article
Viaggio per il 30° anniversario della Associazione di Amicizia: alla scoperta delle meraviglie cinesi

Dall’1 al 12 Settembre 2018 si è svolto il viaggio in Cina organizzato dalla Associazione di Amicizia San Marino Cina in occasione del suo 30° Anniversario della fondazione.Il gruppo composto da 60 persone, accompagnate dal Presidente dell’Associazione, Gian Franco Terenzi, ha scoperto un paese immenso, ricco di storia e in continua crescita.Prima tappa del viaggio:…

Read article
Cena per il 30° Anniversario della Associazione San Marino Cina

L’Associazione di Amicizia San Marino-Cina nasce nel 1988, dalla necessità di approfondire la conoscenza della cultura e della realtà appartenente alla Repubblica Popolare Cinese e di instaurare rapporti di amicizia fra la stessa e la Repubblica di San Marino. Il Presidente, uno dei suoi soci fondatori, Dott. Gianfranco Terenzi, da anni cura personalmente le attività…

Read article
Viaggio in Cina 2018

L’Associazione di Amicizia San Marino Cina in occasione del suo 30°anniversario organizza un viaggio in Cina: salire sulla più grande muraglia al mondo a Pechino, ammirare l’imponente per esercito di terracotta a Xi’an, visitare Nanchino e il suo ricco patrimonio storico e culturale, infine esplorare Shanghai, la città più grande della Cina, che trasuda un’atmosfera…

Read article
Giornata dell’amicizia e inaugurazione del Museo di arte e cultura Cinese

Ottobre 2017 – L’Associazione di Amicizia San Marino Cina, alle soglie del suo 30°Anniversario, ha invitato alcuni rappresentanti provenienti da 15 provincie e istituzioni cinesi alla giornata dell’amicizia San Marino Cina che si è tenuta domenica 29 ottobre. Un’occasione importante e nel contempo utile per consolidare maggiormente gli ottimi rapporti che da decenni contraddistinguono le…

Read article
Seminario di Medicina Tradizionale Cinese

Sabato 25 Novembre nella sede dell’Istituto Confucio San Marino a Montegiardino in Strada della Bandirola, 44 si terrà il seminario sulla Medicina Tradizionale Cinese organizzato dal Centro di Ricerca e Didattica in Studi Biomedici dell’Università di San Marino in collaborazione con l’Istituto Confucio San Marino e con il Patrocinio delle Segreterie di Stato per l’Istruzione…

Read article
Museo

Il 30 ottobre 2017 viene inaugurato il Museo di Arte e Cultura cinese, una rassegna espositiva che nasce dall’idea di raccogliere le testimonianze degli incontri che il Presidente Terenzi ha avuto in trent’anni di relazioni con la Cina. I cui oggetti sottolineano l’amicizia che lega le due realtà, e mostrano quanto sia variegata l’espressione culturale…

Read article
Premio Magnolia al nostro Presidente Terenzi

Oggi, 6 Settembre 2017, presso il Shangri-La Hotel di Shanghai sono stati premiati 50 stranieri provenienti da 18 paesi. I premiati sono stati selezionati da una commissione, il Presidente della Associazione San Marino Cina, Gian Franco Terenzi è stato scelto per una serie di iniziative e progetti economici e culturali realizzati nel corso degli ultimi…

Read article
Notte delle Lanterne all’Istituto Confucio San Marino

Sabato 9 settembre l’Istituto Confucio San Marino è stata organizzata “La Notte delle Lanterne”, una manifestazione culturale ed enogastronomica per promuovere, oltre la cultura cinese e sammarinese, anche le nuove attività didattiche che l’Istituto organizzerà nel corso del nuovo anno accademico. La magia delle lanterne cinesi hanno illumineto l’Istituto Confucio San Marino, uno spettacolo incantevole. Un…

Read article
International Youth Camp Shanghai: anche San Marino presente

Luglio 2017 – Sono in procinto di partire i 5 studenti che hanno vinto la borsa viaggio per il 13° International Youth Interactive Friendship Camp, iniziativa di scambio culturale rivolta ai ragazzi dai 14 ai 18 anni, promossa da diversi anni dall’Associazione d’Amicizia San Marino Cina e dalla Segreteria di Stato per la Cultura, in…

Read article
Forum One Belt One Road – 14 e 15 Maggio 2017 a Pechino

Presente anche la Repubblica di San Marino con il Dott. Gian Franco Terenzi, Presidente dell’Associazione San Marino Cina, all’importante Forum “One Belt One Road” che si è svolto a Pechino il 14 e 15 Maggio, invitato dal Governo della Repubblica Popolare Cinese.E’ stata una due giorni interamente dedicata all’omonima iniziativa del Governo cinese per la…

Read article
Campus Estivo in Cina: 14 ragazzi partiranno il 9 luglio per Pechino

Quattordici studenti appartenenti alla Scuola Superiore di San Marino, all’Università di San Marino e all’Istituto Confucio San Marino, parteciperanno al Campus Estivo in Cina, che si terrà dal 9 al 22 luglio prossimo alla Beijing City University. Sarà un modo alternativo di trascorrere l’estate e un’occasione unica per conoscere o perfezionare la lingua cinese. Una full…

Read article
13th Shanghai International Youth Interactive Friendship Camp 2017

Anche quest’anno l’Associazione di Amicizia San Marino Cina in collaborazione con la Segreteria di Stato Istruzione e Cultura mette in palio n.5 borse viaggio di studio per il 13° Campus Interattivo Internazionale di Shanghai per l’amicizia fra giovani 2017 (13th Shanghai International Youth Interactive Friendship Camp 2017), che si terrà dal 18 al 27 luglio…

Read article
Veglione dedicato al Capodanno Cinese

Il 2017 è l’anno del Gallo (che segue quello della Scimmia), animale che simboleggia tolleranza e apertura. Secondo gli esperti di astrologia cinese, questo anno sarà portatore di grandi cambiamenti, di innovazioni, con le stelle che supporteranno svolte sia in ambito professionale che personale. “Sarà un’occasione unica per immergersi nella cultura cinese” ha detto il…

Read article
Capodanno Cinese 2017 a San Marino

Il Capodanno Cinese è la più importante festività annuale in Cina (è paragonabile alle festività natalizie presso i Paesi Occidentali) ed è celebrata anche in ogni Istituto Confucio. Ha una storia di oltre 4.000 anni e la sua origine è strettamente legata alla credenza nelle antiche divinità a cui si offrivano sacrifici durante il cambio…

Read article
Trenino biancazzurro pronto a rinascere grazie ai cinesi

Novembre 2016 – I rapporti con la Repubblica popolare cinese trovano sempre maggior interesse alla nostra Repubblica. L’Associazione San Marino Cina è promotrice, nel rispetto e perseguimento delle sue finalità statutarie, prevalentemente centrate sullo sviluppo dei rapporti di collaborazione culturale ed economica tra San Marino e Cina di possibili collaborazioni. E’ anche di questi giorni…

Read article
Shanghai Tourism Festival 2016

Settembre 2016 – Il Festival Internazionale del turismo di Shanghai diventa occasione importante anche per la promozione di San Marino. La delegazione sammarinese presente a Shanghai per festeggiare il 45° anniversario delle relazioni diplomatiche fra la Repubblica Popolare Cinese e la Repubblica di San Marino ha partecipato il 10 Settembre, in tribuna d’onore, alla cerimonia…

Read article
A San Marino i festeggiamenti delle relazioni diplomatiche fra la Repubblica Popolare Cinese e la Repubblica di San Marino

24 Settembre 2016 – Dopo gli imponenti festeggiamenti avvenuti a Shanghai ad inizio Settembre per celebrare il 45° Anniversario delle Relazioni Diplomatiche fra la Repubblica Popolare Cinese e la Repubblica di San Marino, come vuole la tradizione dell’Associazione di Amicizia San Marino Cina, si sono ripetuti anche a San Marino. E’ un ulteriore conferma degli…

Read article
45° Anniversario delle relazioni diplomatiche fra la Repubblica Popolare Cinese e la Repubblica di San Marino a Shanghai

SETTEMBRE 2016 – Ancora una volta all’Associazione di Amicizia San Marino Cina si fa portavoce della lunga storia di amicizia fra la Cina e la Repubblica di San Marino. L’Associazione Nazionale di Amicizia di Pechino ha concordato di festeggiare l’8 settembre, il 45° anniversario delle relazioni diplomatiche fra la Repubblica Popolare Cinese e la Repubblica…

Read article
Primo anniversario Istituto Confucio San Marino e inaugurazione Museo della Medicina Tradizionale Cinese

LUGLIO 2016 –  Inaugurazione ufficiale del Museo della Medicina Tradizionale Cinese presso la sede dell’Istituto Confucio San Marino. L’apertura del Museo, il primo ed unico in Europa ,è il raggiungimento di un importante obiettivo che l’Istituto Confucio di San Marino è riuscito a raggiungere in questo primo anno di attività, ed è frutto del proficuo…

Read article
12° International Youth Interactive Friendship Camp a Shanghai

LUGLIO 2016 – 12° International Youth Interactive Friendship Camp, iniziativa promossa dall’Associazione d’Amicizia San Marino Cina e dalla Segreteria di Stato per la Cultura, in collaborazione con l’Associazione d’Amicizia con i Popoli Stranieri di Shanghai e dalla Federazione dei Giovani di Shanghai. Si tratta di un’importante iniziativa di scambio culturale rivolta ai ragazzi dai 14…

Read article
Viaggio in Cina 2016

Finalmente ci siamo!!!! Viaggio in Cina e Tibet organizzato dall’Associazione San Marino CinaUn viaggio interessante alla scoperta di due paesi affascinanti: l’antica città di Lhasa caratteristiche cieli azzurro, l’acqua del fiume cristallina, l’aria fresca, e un ambiente bellissimo. Unita alle attrazioni più famose di Pechino e Moderna Shanghai per mostrare la portata e la diversità…

Read article
Visita ad Hanban, sede centrale degli Istituti Confucio

Settembre 2015 – Alcune foto in occasione della visita del Presidente dell’Associazione San Marino Cina alla sede centrale degli Istituti Confucio, Hanban. Il Presidente Terenzi incontra Ms. Zhao Jun, Direttore Istituto Confucio San Marino, Ms. Xu Lin, Direttore Generale di Hanban e Mr. Jia Chunwang, Ex Procuratore Generale e Ex Ministro della Pubblica Sicurezza

Read article
L’Associazione San Marino-Cina rinforza il suo rapporto di collaborazione con l’Associazione di Amicizia di Shanghai

Settembre 2015 – L’Associazione San Marino-Cina rinforza il suo rapporto di collaborazione con l’Associazione di Amicizia di Shanghai, firmando un Memorandum che consolida le collaborazioni future tra i due paesi. Il presidente Gian Franco Terenzi e il vice Direttore dell’Associazione Amicizia di Shangai Zhou Yajun hanno sottoscritto l’accordo che porta sul Titano anche i progetti…

Read article
San Marino tra le grandi potenze a Pechino

3 Settembre 2015 – In Cina in occasione degli eventi celebrativi per il 70° anniversario della vittoria sul militarismo giapponese durante la Seconda Guerra Mondiale, è stata organizzata una parata militare di dimensioni epocali con più di 12.000 soldati hanno sfilato lungo il viale principale di Pechino, il Chang An, per una manifestazione che non…

Read article
11° Shanghai International Youth Interactive Friendship Camp

Grande soddisfazione per gli enti organizzatori delle 5 borse viaggio per l’11° edizione dell’International Youth Camp di Shanghai, la Segreteria di Stato Istruzione e Cultura e l’Associazione di Amicizia San Marino Cina, che ogni anno riscontrano una partecipazione sempre più numerosa da parte dei ragazzi sammarinesi ed un ottimo livello di preparazione. Il campus che…

Read article
Inaugurazione ISTITUTO CONFUCIO SAN MARINO

Sulla cartina geografica non potrebbero essere più distanti: l’una un piccolissimo punto, l’altra uno sterminato continente, eppure il vincolo di amicizia che lega la Repubblica di San Marino alla Repubblica Popolare Cinese non potrebbe essere più saldo. A rendere vicini i due paesi, nonostante le differenze, sono i valori comuni rappresentati dall’amore per le tradizioni…

Read article
ISTITUTO CONFUCIO: ultimi incontri per l’apertura

Gennaio 2015 – L’Associzione San Marino Cina ha avuto il piacere di ospitare una delegazione dell’Università di Beijing City composta da Ms. Zhao Jun, Vice Direttore del Centro di Cooperazione Internazionale e la sua collaboratrice, Ms. Li Xuemeng. Scopo della visita era definire gli ultimi accordi per l’apertura di un Istituto Confucio a San Marino.…

Read article
Shanxi Folk Arts Exhibition a San Marino

Sabato 20 Dicembre 2014 il Kursaal di San Marino ospiterà la “Shanxi Folk Arts Exhibition”, esposizione di opere tradizionali della regione cinese dello Shanxi organizzata dal China Council for the Promotion of International Trade Shanxi Provincial Committee(ente parte integrante della Camera di Commercio Internazionale dello Shanxi. La “Shanxi Folk Art” vanta una storia di oltre…

Read article
Incontro con Hu Jintao

Maggio 2004. Il Presidente della Repubblica Popolare Cinese Hu Jintao e il Presidente dell’Associazione San Marino Cina, Gian Franco Terenzi al Palazzo dell’Assemblea del Popolo a Pechino durante le celebrazioni per il 50° anniversario della fondazione dell’Associazione di Amicizia del Popolo Cinese con l’Estero. Hú Jǐntāo è un politico cinese. È stato il Quarto Segretario…

Read article
ISTITUTO CONFUCIO: FIRMATO L’ACCORDO!

Oggi importante visita a San Marino di Madame XU Lin, Direttore Generale della Sede Centrale degli Istituti Confucio,Direttore dello Hanban (Vice Ministro) con Sig. TIAN Lei, Vice Direttore della Sezione Istituti Confucio Europei dello Hanban e la Sig.ra ZHANG Linyi, Consigliere d’Istruzione dell’Ambasciata Cinese in Italia.L’accordo per l’apertura di un’Istituto Confucio e’ stato firmato!!!

Read article
San Marino al INTERNATIONAL YOUTH CAMP DI SHANGHAI

Luglio 2014 – E’ in corso, in questi giorni a Shanghai, un’importante iniziativa d’interscambio culturale promossa dall’Associazione d’Amicizia San Marino Cina e dalla Segreteria di Stato per la Cultura. Si tratta della DECIMA EDIZIONE DEL INTERNATIONAL YOUTH CAMP DI SHANGHAI, in cui quest’anno parteciperanno un totale di 108 ragazzi da 21 paesi, gli Stati Uniti,…

Read article
Il Presidente Xi Jinping e l’amicizia con l’Associazione

14-15 Novembre 2003 – Xi Jinping nutre un’ammirazione particolare per l’Associazione San Marino/Cina. Xi Jinping è arrivato per la prima volta a San Marino nel 2003, durante una visita informale. Fu fortemente voluto quale ospite dall’Associazione di Amicizia San Marino Cina all’alba della sua investitura quale Governatore della Provincia del Zhejiang, provincia con cui Gianfranco…

Read article
Il DRAGONE E IL TITANO AMICI DA SEMPRE

Maggio 2014 – Continua ancora la lunga storia di amicizia fra la Cina e la Repubblica di San Marino. A rendere ancora sempre più vicini i due Paesi, nonostante le differenze, sono i valori comuni rappresentati dall’amore per le tradizioni storico-culturali e dal desiderio di preservare inalterato tale patrimonio. Un grande merito di averne fatto…

Read article
Diventa amico all’Associazione

Con la tessera dell’Associazione San Marino Cina aderisci agli ideali promossi dall’Associazione che crede fortemente nell’amicizia e cooperazione fra i due Paesi. l’Associazione San Marino-Cina è uno strumento prezioso per le imprese che vogliono espandersi e acquisire visibilità sul mercato cinese per cogliere le infinite opportunità che questo mercato offre partecipare agli eventi organizzati dall’Associazione…

Read article
Incontro con Ban Ki Moon, Segretario Generale Nazioni Unite

Il Presidente del’Associzione San Marino Cina, Dott. Gian Franco Terenzi, ha incontrato il Segretario Generale delle Nazioni Unite Ban Ki Moon in occasione della sua visita ufficiale nella Repubblica di San Marino nell’Aprile 2013.Nello scambio di battute il Segretario Generale ha manifestato interesse per l’Associazione e per il suo impegno nel relazioni fra i due…

Read article
Vari incontri durante la visita in Cina nel gennaio 2013

Nel gennaio del 2013 il Presidente dell’Associazione San Marino Cina ha fatto un interessante viaggio in Cina incontrando varie personalità. Prima fra queste è stata la Presidente dell’Associazione d’Amicizia con i Paesi Stranieri, Sig.ra LI XIAOLIN con la quale ha potuto rinnovare la possibilità di collaborazioni fra le due Associazioni, che sono rinnovati protagonisti e…

Read article
L’amicizia con l’Università di Beijing City

Novembre 2013 – Le relazioni di amicizia dell’Associazione San Marino Cina e del suo Presidente, Dott. Gian Franco Terenzi con la Repubblica Popolare Cinese hanno dato ancora una volta ottimi risultati. Una delegazione dell’Università di Pechino è arrivata a San Marino per discutere e firmare un accordo d’intesa per l’apertura di un Istituto Confucio nel…

Read article
25° Anniversario dell’Associazione San Marino Cina

Settembre 2013 – “San Marino ha sempre attuato una politica contro le ingerenze negli affari interni di stati terzi ed è, nonostante le piccole dimensioni, a pieno titolo nella comunità internazionale. Ha lottato per la libertà e per la sua autonomia, con i suoi più di 1600 anni di storia ha molte qualità e pregi…

Read article
La China Central Television in visita a San Marino

Aprile 2014 – L’Associazione San Marino Cina ha ricevuto richiesta ufficiale da parte della CCTV, China Central Television, la più grande rete televisiva della Cina continentale di poter inviare una troupe televisiva in visita nella Repubblica di San Marino, che sarà presente dal 29 marzo al 2 aprile. Questa iniziativa nasce grazie agli ottimi rapporti…

Read article
Un’opportunità per i ragazzi sammarinesi

Anche quest’anno l’Associazione San Marino Cina promuove in collaborazione con la Segreteria di Stato per la Cultura la partecipazione di 3 ragazzi sammarinesi fra i 13 e i 18 anni ad una interessante iniziativa culturale, con la finalità di favorire lo scambio culturale tra le nuove generazioni, sempre più necessario nella società odiera. L’iniziativa in…

Read article
Grande impegno dell’Associazione per creazione di un Istituto Confucio nella Repubblica di San Marino

Le relazioni di amicizia dell’Associazione San Marino Cina e del suo Presidente, Dott. Gian Franco Terenzi con la Repubblica Popolare Cinese hanno dato ancora una volta ottimi risultati. Una delegazione dell’Università di Pechino è arrivata a San Marino per discutere e firmare un accordo d’intesa per l’apertura di un Istituto Confucio nel territorio sammarinese. Si…

Read article
Un altro passo avanti per la creazione di un’Istituto Confucio

Il 14 Marzo 2014 una delegazione dell’Ambasciata Cinese in Italia è venuta in visita nella Repubblica di San Marino per discutere la possibile apertura di un Istituto Confucio a San Marino. La delegazione ha incontrato il Segretario di Stato per la Cultura, Giuseppe Maria Morganti, i referenti dell’Università di San Marino, Dott.ssa Sciarrino e Dott.…

Read article
Il Presidente e Fondatore

Gian Franco Terenzi nasce nella Repubblica di San Marino. Coniugato con Marisa Tenti, ha due figli (un figlio ed una figlia). Consegue il Diploma di Tecnico Industriale ed il Diploma di Laurea come Dottore in Sociologia. Inizia la sua attività di imprenditore nel 1962, impegnandosi in diversi settori, dalla metalmeccanica alla costruzione delle macchine per…

Read article
Traduzioni

L’Associazione San Marino- Cina operando sul territorio sammarinese  e cinese è specializzata in traduzioni da e verso il cinese. L’Associazione San Marino-Cina  è in grado di offrire i seguenti tipi di traduzione Traduzioni di siti internet Traduzioni di testi commerciali Traduzioni di testi tecnici Traduzioni di testi non tecnici Traduzioni di lettere Traduzioni e-mail pubblicitarie…

Read article
Contatti

Associazione d’Amicizia San Marino Cina San Marino China Friendship Association Via G. Angeli, 39 47899 Serravalle – Rep. of San Marino Tel. (+378) 0549 991277 – Fax (+378) 0549 901491 email: info@sanmarinochina.com

Read article
Supporto alle aziende

Le aziende che intendono investire in Cina possono usufruire di una serie di servizi che l’Associazione San Marino – Cina offre: Ricerca dei partner commerciali Le ricerche d mercato e la ricerca dei partner commerciali avviene attraverso una rete costantemente aggiornata di aziende che sono presenti nel mercato. La partecipazione alle fiere e le missioni…

Read article
L’Associazione San Marino Cina

La storia dell’amicizia fra la Repubblica di San Marino e la Repubblica Popolare Cinese inizia formalmente con la firma del protocollo che sancisce il riconoscimento reciproco e lo stabilimento delle relazioni ufficiali, il 6 Maggio 1971. Poi successivamente la visita del Ministero degli Esteri cinese nel 1987 che portava avanti le concrete intenzioni per la…

Read article
Sedi

Dal 1° Settembre 2005 è attivo a Pechino l’Ufficio di rappresentanza commerciale della Repubblica di San Marino, in Via Taijichangdajie N.1 nel pieno centro commerciale della capitale cinese (Wang Fu Jing). L’Associazione San Marino-Cina dispone di un ufficio a servizio delle aziende interessate ad entrare nel mercato cinese. Dopo il riconoscimento da parte delle autorità cinesi…

Read article